Gjurnata di pulizia in l’Erbaghju

Gjurnata di pulizia in l’Erbaghju

Samedi 27 Juin la municipalité organise une nouvelle journée de nettoyage au hameau de l’Erbaghju. Comme à Scolca nous vous attendons nombreux et enthousiastes pour ce rendez-vous de la convivialité.

Un buffet en plein air sera offert sur la place St-Roch ou nous retrouverons dès 8 heures pour former les équipes.
Toutes les bonnes volontés sont appréciées, vous pouvez participer de différentes manières.

Renseignements et inscriptions à la mairie de Scolca :
04.95.38.20.27 – email : mairiedescolca@yahoo.fr ou casacumunascolca@gmail.com

Sécurité incendie et débroussaillement, les règles

débroussaillement : un geste vital, une obligation légale

Le débroussaillement règlementaire est une obligation légale. Il permet de protéger les personnes et les biens et facilite et sécurise la lutte contre les feux.

Pourquoi débroussailler ? En cas d’incendie, un espace « propre » permet de :

  • diminuer la puissance du feu,
  • réduire les émissions de gaz et de chaleur,
  • faciliter l’intervention des services de lutte et améliorer leur efficacité. 

Se protéger par le débroussaillement

C’est un geste vital.

Une protection individuelle et collective

Débroussailler autour d’habitations ou d’installations de toute nature (camping, chantier, etc…) permet de réduire considérablement la puissance du feu, de limiter son impact sur les bâtiments et installations diverses et de permettre une intervention facilitée des services de lutte.
C’est ainsi qu’un secteur urbanisé bien débroussaillé mobilisera moins les services de lutte en protection passive et permettra leur redéploiement pour l’attaque des feux dans le milieu naturel.

C’est une obligation légale

L’obligation de débroussailler est fixée par le code forestier (art L.131-10) et par les arrêtés préfectoraux n° 2012338-004 du 3 décembre 2012 pour le département de la Corse-du-Sud et n° 2008-336-1 du 1er décembre 2008 pour le département de la Haute-Corse.

Des procès verbaux sont éventuellement dressés aux propriétaires qui ne donnent pas suite aux injonctions qui leurs sont faites, par les agents assermentés des DDTM et de l’ONF, ainsi que par la gendarmerie et les maires des communes.

En plus de la sanction du feu ces propriétaires s’exposent à :
 une contravention dont le montant peut s’élever à 1 500 € ;
 une mise en demeure de débroussailler et une amende de 30 € par m2 soumis à obligation.

En pareils cas, les travaux de débroussaillement peuvent également être réalisés par les communes ou par l’État à la place des propriétaires après mise en demeure.

Il s’agit d’une procédure d’exécution d’office.
Les frais engagés sont à la charge des propriétaires et recouverts par les services fiscaux.

Une opération de ce type a été conduite en Corse du Sud par les services de l’État en 2010.

A l’expérience, les frais mis à la charge du propriétaire, s’avèrent très supérieurs à ce que celui-ci aurait dépensé en réalisant les travaux lui même. En effet, au coût des travaux s’ajoute l’amende ainsi que les divers frais de justice et de notification par huissier, préalables à leur réalisation.

Aucun propriétaire n’a donc financièrement intérêt à ce que la puissance publique soit amenée à réaliser des travaux d’office

Scolca in Mossa

Scolca in Mossa

La journée de nettoyage organisée par la commune a été une véritable réussite. Les Scolcais ont été nombreux au rendez-vous donné place de l’église, preuve de leur attachement au village.

Par petits groupes, toutes générations confondues, ils se sont dispersés à l’intérieur du village pour nettoyer les ruelles, les voies de circulation, le cimetière. Une cinquantaine de personne était réunie autour du buffet offert par la municipalité.

Un grand bravo et un grand merci à tous. Nous vous donnons rendez-vous le samedi 27 juin 2020 pour une nouvelle opération au hameau de l’Erbaghju.

Renseignements et inscription à la mairie au 04.95.38.20.27 / mairiedescolca@yahoo.fr – casacumunascolca@gmail.com

Ghjurnata di Pulizia in Paese

La municipalité organise une journée de nettoyage des rues du village le samedi 13 juin 2020.

Soyez acteur de la vie de notre beau village et participez avec nous à cette initiative. Résidents ou non, toutes les bonnes volontés sont les bienvenues.

Pour ceux qui ne connaissent pas Scolca c’est une belle occasion de concilier découverte et écologie.

Un buffet sur la place de l’église sera offert à l’ensemble des participants et à tous ceux qui par leur aide feront de cette manifestation une réussite.

Convivialité et bonne humeur seront de mise.

Les gestes barrières seront bien entendu respectés aussi bien pendant l’activité que lors du repas.

Rendez-vous place de l’église samedi 13 juin à partir de 8h afin de constituer les équipes. Si vous avez du matériel de nettoyage il sera aussi le bienvenu.

Informations et inscriptions à la mairie de Scolca au 04.95.38.20.27 par email : mairiedescolca@yahoo.fr ou casacumunascolca@gmail.com